Ինչու է լռում Էրիկ Կարապետյանը
Մշակութային
Օրերս աղմուկ բարձրացավ հայ երգիչ ԷՐԻԿ ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆԻ «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգի շուրջ: Բանն այն է, որ երգիչ Էրիկ Կարապետյանն ինստագրամյան իր միկրոբլոգի էջում հրապարակում էր կատարել առ այն, որ իր հայտնի «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը ադրբեջանցիները գողացել են, հարցին տվել է իրավական ընթացք։
Էրիկի հեղինակային երգը հնչել է ադրբեջաներեն եւ մատուցվել ռուսական Առաջին ալիքով՝ Անդրեյ Մալախովի հեղինակային հաղորդման ընթացքում։ Երգիչը հայտնել էր, որ երգն արդեն երկրորդ անգամ, առանց իր որեւէ թույլտվության, հնչել է աղավաղված տարբերակով, եւ երգը ներկայացվել է որպես ադրբեջանական։ Այս աղմուկից հետո՝ հասարակությունը բուռն արձագանք է տվել, որից հետո «Песни от всей души» հաղորդման ինստագրամյան էջի մեկնաբանություններում իրական բողոքի ալիք է բարձրացել, ինչից հետո էլ հաղորդման`փետրվարի 16-ի եթերից հեռացվել է ադրբեջանցի երգիչների կատարման այդ հատվածը։
Հարկ է նշել, որ երգիչ Էրիկ Կարապետյանի երգը գրվել է հենց երգչի կողմից 2018 թվականին Երեւանում, իսկ խոսքերի հեղինակը Գրիգոր Կյոկչյանն է։
Թե ինչ փուլում է գտնվում դատական գործընթացը, եւ ինչպիսի պահանջներ է ներկայացրել հայ երգահանը, այս եւ մի շարք այլ հարցերի պատասխանները ստանալու համար «Իրավունք»-ը փորձեց խոսել երգահան, երգիչ Էրիկ Կարապետյանի հետ, սակայն վերջինս չցանկացավ ավելին ասել՝ պատճառաբանելով, որ կարող է իր մի խոսքը գործի ընթացքին խանգարել:
«Ամենայն հարգանքով, թույլ տվեք այս պահին ոչինչ չմեկնաբանել: Երբ ամենը կավարտվի, գուցե խոսեմ, բայց հիմա չեմ ցանկանա իմ մեկնաբանությամբ վնասել գործի ընթացքին»,- ասաց երգիչը:
Անդրադառնալով մեր այն դիտարկմանը, որ արդեն իսկ Մալախովի ծրագրից հանված է այդ հատվածը, Կարապետյանն ասաց, որ եթե նույնիսկ այս հարցին պատասխանի, ապա կվերածվի հարցազրույցի, այդ իսկ պատճառով այս փուլում թերեւս լռի:
Ի դեպ, նկատենք, որ հայ երգիչների երգերը «գողանալն» ու մատուցելը այլ լեզուներով, նորություն չէ, եւ քչերն են հետեւողականություն դրսեւորում այս հարցում: Այնուհանդերձ, հաջողություն ենք ցանկանում հայ երգչին՝ այս կարեւոր փուլում եւ սպասում հաղթական որոշման:
ՆԱՆԱ ՍԱՐԳՍՅԱՆ
https://iravunk.com/sim/?p=308294&l=am/