«ՈՐԵՎԷ ՄԵԿԸ ՉԻ ՈՒԶՈՒՄ, ՈՐ ԻՐ ԵՐԿՐԻ ՊԱՇՏՈՆՅԱՆ ԱՂՔԱՏ ԱՊՐԻ»
Արխիվ 12-16«ՈՐԵՎԷ ՄԵԿԸ ՉԻ ՈՒԶՈՒՄ, ՈՐ ԻՐ ԵՐԿՐԻ ՊԱՇՏՈՆՅԱՆ ԱՂՔԱՏ ԱՊՐԻ»
Վերջերս Հ. Պարոնյանի անվան երաժշտական կոմեդիայի թատրոնի խաղացանկը համալրվեց նոր ներկայացմամբ, հանդիսատեսի դատին հանձնվեց Բ. Նուշիչի «Տիկին մինիստրուհին»` հրավիրված ռեժիսոր Վահե Շահվերդյանի բեմադրությամբ: Ներկայացման մեջ գլխավոր հերոսուհուն` Ժիվկային մարմնավորում է դերասանուհի ՆԱՐԻՆԵ ԱԼԵՔՍԱՆՅԱՆԸ: «Իրավունքի» հետ զրույցում դերասանուհին չժխտեց այն, որ մոտ հարյուր տարի առաջ գրված պիեսն այսօր էլ շատ ակտուալ է.
-Երբ սեղանի շուրջ կարդում էինք պիեսը, բաներ կային, զգում էինք, որ այսօր հնչեղություն կունենա: Հետո մի կետի հասանք. կապ չունի հայկական իրականություն է, թե սերբական, այն համամարդկային խնդիր է: Իսկ արդեն ներկայացման փորձերի ընթացքում այլեւս չէիր մտածում` այն ակտուալ է, թե ոչ:
Երբ գրեթե պատրաստ էր ներկայացումը, շատ համեմատականներ գտա ներկայացման եւ իրականության մեջ. մուրացկանների վիճակը, նույնիսկ մարդկային վախկոտությունը, կործանվողին շատ արագ կործանելը` ոչ թե ձեռք մեկնելը, չափի զգացողություն կորցնելու հասկացողությունը... Այսինքն` կոնկրետ կերպարները դարձան շատ որոշակի: Զգացի, որ շնչառությունը ճիշտ է` ձեռքը զարկերակի վրա: Նույնիսկ մեր իրականության մեջ մի դեպք տեղի ունեցավ, եւ մենք սկսեցինք զուգահեռներ անցկացնել մեր ներկայացման հետ: Այդ փաստից ելնելով մտածեցի` ինչ լավ կլինի, որ իսկապես խոսքդ տեղ հասնի: Ցավալի փաստ կա, որ 100 տարի առաջ գրվածը այսօր էլի արդիական է ու ցավոտ հարցերի շուրջ է պտտվում:
«ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՊԻՏԻ ՄՈՐ ՊԵՍ ԳՐԿԻ ՈՒ ՍԻՐԻ ԻՐ ԵՐԿՐԻ ՆՎԻՐՅԱԼԻՆ»
- Ներկայացման մեջ Ձեր կերպարի այն նախադասությունը, թե պետությունը ոչինչ երբեք չի վերադարձնում, լավ արձագանք ունեցավ, հատկապես դահլիճում ներկա պաշտոնյաների կանանց կողմից:
- Այդ ասելու ժամանակ կոնկրետ ենթատեքստ ունեմ, նկատի ունեմ այդ պարտադիր կուտակային համակարգը: Իմ բնույթով լավատես եմ ու վատի մեջ փորձում եմ անպայման լավը գտնել: Բայց հիմա սարսափով եմ ասում` փառք ու պատիվ մեր թատրոնի դերասաններին, որ 45 հազար դրամով աշխատում են, նվիրյալներ են, ստանում են 70, պահումներով` 45-50 հազար: Բարեկեցիկ երկրում, բարեկեցիկ ապագա ակնկալելու դեպքում ոչ ոք այդ մանրուքներին ուշադրություն չի դարձնի, բայց երբ ցավ կա, վերք կա, վերքի վրա էլ` մի նոր սպի է ավելանում, հուզում է քեզ: Ես տղա ունեմ 16 տարեկան ու կարծում եմ` նա էլ վաղը կմտնի այդ համակարգի մեջ, ես այլեւս ոչ միայն ինձ` այլեւ իմ երեխաների ու ընդհանրապես իմ վաղվա լավ օրվա համար եմ կռիվ տալու: Իհարկե կուզեմ, որ պետությունն անպայման իր պարտքերը վերադարձնի, որովհետեւ երկրի նվիրյալները շատ են բոլոր բնագավառներում, ուղղակի պիտի պետությունը մոր պես գրկի ու սիրի իր երկրի նվիրյալին: Բայց որ պետությունը չի վերադարձնի` դա ցավալի փաստ է: Երջանիկ կլինեմ, եթե այս կետում սխալվեմ:
«ԱՅՍ ԴԵՐԻՆ, ԵՐԵՎԻ ՊԻՏԻ 46 ՏԱՐԻ ՍՊԱՍԵԻ»
- Էլ ո՞ր նախադասություններն էին, ձեր կերպարի, որ ի սրտե էիք ասում:
- Իմ կերպարի յուրաքանչյուր նախադասություն ինձ համար ի սրտե էր, նույնիսկ այն խեղճ ու կրակ վիճակում: Այդ կինը` իմ հերոսուհին, հենց այնպես ոչինչ չի ասում, եթե նույնիսկ որոշում է աղջկան կրկին ամուսնացնել, իր արդարացումներն ունի, որովհետեւ կարծում է, այո, ժամանակներն այլ են, պիտի փորձես քայլել ժամանակին համընթաց: Այլ հարց է, թե կկարողանա՞ս... Ես, գոնե ինձ ամեն օր ասում եմ` վաղը նոր կյանք եմ սկսելու ու ապրում եմ նորից նույն իմ կյանքով, որովհետեւ նոր կյանք սկսելու համար էլ պիտի նորովի մտածես: Ես շատ երկար սպասեցի այս դերին, երեւի պիտի 46 տարի սպասեի, որ հասնեի այս կետին:
«ՍՎԵՏԼԱՆԱ ՌՈՒԲԵՆՈՎՆԱՆ ԱՅՍ ԳՈՐԾԸ ԽԱՂԱՑԵԼ Է 27 ՏԱՐԵԿԱՆՈՒՄ»
- Տարիներ առաջ նույն հերոսի` մինիստրուհու կերպարը խաղացել է Սվետլանա Գրիգորյանը: Ներկայացման փորձերը կարծես թե երկար տեւեցին, այդ ժամանակ սիրելի դերասանուհին դեռ ողջ էր, հասցրե՞լ էիք
խորհրդակցել նրա հետ:
- Փորձերը երկար չեն տեւել, պարզապես պրոցեսը երկարեց` տեխնիկական պատճառներով. կորցրինք կրճատված պիեսը: Բայց զուտ ստեղծագործական պրոցեսը մոտ 2 ամիս է տեւել: Սվետլանա Գրիգորյանի հետ խորհրդակցելու թեմա չեմ ունեցել, նա մեծագույն դերասանուհի էր, իր գույները, վրձնի հարվածն ունեցող ու իր խոսքն ասող դերասանուհի, որի հետ պատիվ եմ ունեցել նույն ներկայացման մեջ խաղալու` իր խորհուրդներով ու ճիշտ ուղղորդվածությամբ: Խոսքը ՙՄեր տան տերերը՚ ներկայացման մասին է, նա իմ կողքին էր ու անընդհատ ասում էր. «Աղջի'կ, սպիտակ շալը կգցես, աղջի'կ, այս ստվերաներկը չես անի, ինձ այսուհետ Թագուշիկ կասես...»: Նրա հետ չխորհրդակցեցի «Տիկին մինիստրուհու» մասին, որովհետեւ Սվետլաննա Ռուբենովնան այս գործը խաղացել է 27 տարեկանում, դրա համար կարծում եմ, որ դա եղել է կոմունիստական մեկնաբանություն, որտեղ վատը վատ էր, լավը` լավ, միջին վիճակ չկար: Եվ ըստ Նուշիչի, հենց այդպես էլ գիծը գնում էր: Մենք ուրիշ գիծ ենք բերել, Վահե Շահվերդյանը ուրիշ կողմից է մոտեցել այս գործին: Կարդում ես պիեսը եւ հասկանում, որ ելնելով Սվետլանա Ռուբենովնայի խառնվածքից եւ այն տարիների մոտեցումից, նա կխաղար եւ այդպես էլ պիտի լիներ, որովհետեւ պիեսը այդ հնարավորությունը տալիս էր` հերոսուհին բոլորին կառավարում էր: Ի սկզբանե իմ հերոսուհին` Ժիվկան, շատ ավելի միամիտ է, ազնիվ իր տեսակի մեջ, ուրիշ բան է, որ միանգամից տեսավ եւ չհասկացավ` որն է ճիշտը: Իսկ ըստ պիեսի, Ժիվկան գնում է դեպի դրան` նա է շարժիչ ուժը:
«ՍԱ ԿԱՐԵԼԻ Է ԱՍԵԼ ԻՄ ԱՌԱՋԻՆ ԳԼԽԱՎՈՐ ԴԵՐՆ ԷՐ»
- Նույնիսկ ներկայացման ավարտին հուզվեցիք:
- Այո, հուզվեցի, որովհետեւ ուրախացա, որ մեր թատրոնի խաղացանկում ավելացավ եւս մեկ լավ ներկայացում: Թատրոնի ուժը հենց կայանում է նրանում, որ արդիական խնդիր է բարձրացնում բեմ: Սա, կարելի է ասել, իմ առաջին գլխավոր դերն էր, պատասխանատվություն ունեի նաեւ, որ Պարոնյան թատրոնում բեմադրություն է անում ոչ քո թատրոնի` այլ հրավիրված ռեժիսոր, որը քեզ չի ճանաչում որպես այդպիսին: Ի դեպ, Երվանդ Ղազանչյանն է առաջարկել Վահե Շահվերդյանին, որ ես խաղամ այդ դերը: Դերեր են եղել, որ պարոն Ղազանչյանին ասել եմ` ոչ, ես սա չեմ խաղա, նա ասել է` դու դա կխաղաս, ես գիտեմ: Բայց այս դեպքում նման բան չեղավ: Իսկապես հպարտ եմ, որ այսուհետ մեր թատրոնում կա եւս մի լավ ներկայացում, ու կուզեմ, որ երկար ապրի, հա'մ ես երկար կխաղամ, հա'մ էլ` թատրոնում լավ ներկայացում կլինի: Կարծում եմ` թատրոնը պիտի ունենա քաղաքական սուր ներկայացումներ, թատրոնը պիտի լինի զարկերակի վրա, զգա շունչը, որովհետեւ եթե ուզում ես քեզ հասկանան, ժամանակի շունչը դարձիր անպայման: Փորձերի ընթացքում պարբերաբար կրկնում էինք Շեքսպիրի խոսքերը` «Չափն է խախտվել...», այ, այս պիեսում` կոնկրետ իմ հերոսուհու չափի խախտում կար: Որեւէ մեկը չի ուզում, որ իր երկրի պաշտոնյան աղքատ ապրի, բայց պիտի միշտ չափը լինի, երբ դա պահպանվի` կողքինը կտեսնի, որ այն մեկը անչափ վատ վիճակում է:
ԼԻԼԻԹ ԵՂԻԱԶԱՐՅԱՆ

